| 1. | In absolute terms that is the highest number.
dans l'absolu , c'est le chiffre le plus élevé. |
| 2. | The World Bank defines poverty in absolute terms.
Depuis les années 1960, le gouvernement des États-Unis a défini la pauvreté en termes absolus. |
| 3. | In absolute terms the underspending of structural funds is primarily a wallonian problem.
en chiffres absolus , la sous-utilisation des fonds structurels est avant tout un problème wallon. |
| 4. | In that situation , the charter does apply , but not in absolute terms.
À ce moment-là , la charte s'applique , mais elle ne s'applique pas dans l'absolu. |
| 5. | Absolute decoupling refers to a situation in which resource impacts decline in absolute terms.
Le découplage absolu fait référence à une situation dans laquelle les impacts environnementaux diminuent en termes absolus. |
| 6. | It is an increase in absolute terms rather than percentage terms , you are right.
il y a un doublement en chiffres absolus , par contre en pourcentage , vous avez raison. |
| 7. | In absolute terms, between three and five grams are secreted into the intestinal lumen each day.
En termes absolus, entre trois et cinq grammes sont sécrétés chaque jour dans la lumière intestinale. |
| 8. | In Absolute terms: Its southernmost coast at Cape Three Points is 4° 30' north of the equator.
Son point le plus méridional, Cape Three Points, est situé à 4° 30' de latitude nord. |
| 9. | We are not asking them for the time being to commit themselves to emission reductions in absolute terms.
nous ne leur demandons pas pour l'instant de s'engager à réduire leurs émissions en termes absolus. |
| 10. | Perhaps they are in absolute terms the truest european citizens because they are only europeans.
et , en termes absolus , ils sont peut-être les citoyens européens les plus purs puisqu'ils sont uniquement européens. |
